Kata bahasa Inggris yang berhubungan dengan rokok elektrik
Tinggalkan pesan
Berikut adalah daftar lengkap kata dan istilah bahasa Inggris yang terkait dengan rokok elektrik, dikelompokkan berdasarkan kategori untuk kejelasan.
Perangkat & Perangkat Keras
e-rokok / rokok elektronik
vape(kata benda & kata kerja)
pena vape
mod(kependekan dari modifikasi, seringkali merupakan perangkat yang lebih besar)
sistem pod/pod(perangkat sistem-yang kecil dan sering kali tertutup)
mod pod(hibrida antara pod dan mod)
sekali pakai(rokok-sekali pakai)
seperti rokok(perangkat yang menyerupai rokok tradisional)
tangki(clearomizer – wadah jus)
kartrid(wadah jus-yang telah diisi sebelumnya atau dapat diisi ulang)
pembuat kartun(kombinasi kartrid + alat penyemprot, gaya lama)
alat penyemprot(elemen pemanas yang mengubah cairan menjadi uap)
gulungan(koil pemanas yang dapat diganti di dalam alat penyemprot)
sumbu(kapas atau bahan yang menyerap e-cairan ke kumparan)
ujung tetesan(juru bicara)
baterai(sumber listrik)
baterai dalam / baterai eksternal
510 benang(tipe koneksi standar)
pegas-pin bermuatan / pin yang dapat disesuaikan
Tingkat Lanjut / Dapat Dibangun Kembali (Penghobi)
RDA(Alat Penyemprot Menetes yang Dapat Dibangun Kembali)
RTA(Alat Penyemprot Tangki yang Dapat Dibangun Kembali)
RDTA(Alat Penyemprot Tangki Tetes yang Dapat Dibangun Kembali)
mod squonk / penipu(perangkat dengan botol lunak untuk memberi jus hingga RDA)
dapat dibangun kembali(kumparan-yang dibuat pengguna)
jig kumparan(alat untuk membungkus gulungan)
daging kapas(merek tetapi istilah umum untuk kapas vape)
ohm meter(perangkat untuk memeriksa resistansi koil)
kabel(Kanthal, Ni80, Baja Tahan Karat, Titanium)
E-Komponen Cair
e-cairan / e-jus / jus vape
nikotin / bagus
garam nikotin / garam bagus(lebih halus, konsentrasi nikotin lebih tinggi)
nikotin freebase(nikotin standar)
hal(Propilen Glikol – memukul tenggorokan, lebih encer)
VG(Gliserin Nabati – produksi uap, lebih kental)
rasa / bumbu / konsentrat rasa
air suling(kadang digunakan untuk mengencerkan VG)
pendingin(misalnya, WS-23, Koolada untuk efek pendinginan)
Ketentuan Penggunaan & Kinerja
menguap(aerosol terlihat yang dihasilkan)
awan(uap padat)
mengejar awan(menghasilkan awan uap besar)
tenggorokan kena(sensasi di tenggorokan saat menghirup)
menggambar / engah / menyeret / memukul(inhalasi)
MTL(Mulut-ke-Paru-paru – seperti tarikan rokok)
DTL(Langsung-ke-Paru – seperti undian hookah/shisha)
RL(Paru-paru Terbatas – antara MTL dan DTL)
jumlah kepulan(jumlah penarikan per perangkat/baterai)
vaping diam-diam(menghasilkan uap minimal secara diam-diam)
cat dasar(menjenuhkan kumparan baru dengan e-cairan)
vaping berantai(mengambil isapan cepat berturut-turut)
Teknis & Pengaturan
watt / watt(keluaran daya)
voltase(potensial listrik)
perlawanan(ohm – Ω)
sub-ohm(resistensi di bawah 1,0 ohm, biasanya untuk paru-paru langsung)
watt variabel / VW
tegangan variabel / Ay
kontrol suhu / karena
modus bypass(perangkat bertindak seperti mod mekanis)
mendorong / memukul(lonjakan listrik awal)
ohm pembaca / ohmmeter
Sensasi & Masalah
pukulan kering(kapas terasa gosong karena cairan tidak mencukupi)
meludah kembali(tetesan cairan panas-mencapai mulut)
bocor(e-cairan keluar dari tangki)
banjir(kelebihan cairan dalam koil/alat penyemprot)
gemericik(suara koil yang kebanjiran)
rasa terbakar(dari koil tua atau kering)
desas-desus nikotin(perasaan dari penyerapan nikotin)
lidah vaper(kehilangan sementara persepsi rasa)
Aksesori & Alat
botol(e-wadah cair, seringkali dengan pipet atau ujung yang sempit)
botol unicorn(botol pemeras-tipis berujung)
pengisi daya(USB, pengisi daya baterai eksternal)
wadah baterai(untuk membawa baterai cadangan dengan aman)
master kumparan(merek, istilah umum untuk coiling kit)
pinset keramik(untuk mengatur koil panas)
alat pemotong kawat / pemotong siram
pita vape(cincin silikon untuk melindungi kaca atau menandai aliran udara)
Deskriptor & Bahasa Gaul
sistem terbuka(perangkat isi ulang)
sistem tertutup(pod/kartrid-yang sudah diisi sebelumnya, tidak-dapat diisi ulang)
tombol-diaktifkan / panduan(tekan tombol untuk menembak)
menggambar-diaktifkan / otomatis(kepulan ke api)
DL(Paru Langsung – lihat DTL)
RBA(Alat Penyemprot yang Dapat Dibangun Kembali – terkadang membuat dek untuk tangki)
semua-dalam-satu / AIO(perangkat terintegrasi, bukan modular)
mekanisme / mod mekanis(tidak diatur, tidak ada sirkuit)
mekanisme hibrida(mengarahkan baterai-ke-koneksi alat penyemprot)
terkunci(perangkat dengan keamanan dimatikan)
umur simpan(e-kedaluwarsa/stabilitas cairan)
Tindakan & Budaya Terkait
menguap(tindakan menggunakan rokok elektrik)
menetes(mengoleskan e-cairan langsung ke koil RDA)
jahat(memasang/memotong kapas)
seduhan / penuaan(membiarkan-rasa cair matang)
buatan sendiri(Lakukan-Lakukan-Sendiri – membuat e-cairan atau gulungan Anda sendiri)
klon(replika/perangkat palsu atau alat penyemprot)
autentik(produk bermerek asli)
toko vape / toko vape
ruang vape(tempat untuk melakukan vape secara sosial)
awan comp(kompetisi mengejar awan)
Daftar ini mencakup istilah paling umum dan teknis yang digunakan dalam-komunitas dan literatur rokok elektronik berbahasa Inggris.
